In the project your kinematic body node is inside the area2D and the collision shape is moved across too the left. If this is not intentional then you should
set the collision shape to (0,0)
and move the KinematicBody2D node across to where you want it so they both move. This fixed the issue for me