Ah, didn't see the comment on my message. Apologies, this is my first post.
Okay, yes. So, this is Interesting... I have two monitors connected, but only one is hiDPI. I unplugged the monitors and plugged them back in and it seems to have resolved itself. The icons resized to something larger and I had to resize the text back down.
Still, though, nicely done on helping me find where to edit the console font-size!