I had the same issue but I found the solution that works for me. Instead of selecting your mesh unique, just left click on the mesh in inspector and then under the "Resource" category select "Local to Scene".
If you just hover with your mouse over the property "Local to scene" it shows hint that says that it will make the resource unique for each instance.