Well, that was unexpectedly simple XD Anchoring it is a bit harder than it seems, but it does work...
Follow-up question: can a UI element be drawn behind the rest of the stuff in the game? I can't find any Z field in the control nodes, and using a Canvas Layer is just making the element disappear :|